May Day!/Πρωτομαγιά!

Dog in Wreath

dogwreathtext.jpg

A  lady that I met on the street was kind enough to let me take a photograph of her dog, who was surrounded by a wreath full of poppies that his owner had made. Making flower wreaths on the 1st of May is a tradition in Greece.  The roots of the flower wreaths lie in Northern Europe and it is a pagan tradition. May day coincides with labour day a national holiday that is observed in 80 countries. There were many demonstrations in downtown Athens today and most businesses were closed.

Μια Κυρια που γνώρισα στο δρόμο είχε την καλοσύνη να με αφήσει να τραβηξω μια φωτογραφία του σκύλου της, ο οποίος περιβάλλωταν από ένα στεφάνι γεμάτο παπαρούνες που ο ιδιοκτήτης του είχε φτιαξει. Τα στεφάνια λουλουδιών που φτιαχνουμε για την 1η Μαΐου εχει ρίζες  στη Βόρεια Ευρώπη και είναι μια παγανιστικη παράδοση. Η Πρωτομαγιά συμπίπτει με την Παγκόσμια Μέρα των Εργατών, μια εθνική εορτή που παρατηρείται σε 80 χώρες. Υπήρχαν πολλές διαδηλώσεις στο κέντρο της Αθήνας σήμερα και τα περισσοτερα καταστήματα ήταν κλειστά.

Advertisements

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s